Do leave your thoughts and opinion on my reports to let me know what you think about them. A close friend can become a close enemy.~ African proverb; Bad friends will prevent you from having good friends. ✬ Àdó gba ara ẹ̀ tẹ́lẹ̀, ká tó fi oògùn sí? ✬ Tí agbada ò bá gbóná, àgbàdo ò lè ta / You need to work hard to get what you want. A k fi gb s l sin gb. ✬ Ojo díẹ̀, akin díẹ̀; ìyà ní ńkó jẹni / Be consistent, or suffer the consequences. ✬ Gbogbo èèyàn oníwà tùtù kọ́ lonínúure / Appearances are often misleading. 21. ~ Yoruba 105. Used to caution people when you find yourself in an unexpected situation brought about by a trusted person or friend. Professor Albert Chinualumogu Achebe, one of the prominent sons of Igboland once defined proverbs (ilu) as “the salt with which words are eaten”. Friends are like fiddle-strings, they must not be screwed too tight. ~ African proverb; A small house will hold a hundred friends. ✬ Àgbẹ̀ ò dáṣọ lóṣù, àfọdún / Reward for hard work will come in time. Both of us are bad individuals. Ek'aro: Good afternoon! ✬ A kì í rójú ẹni purọ́ mọ́ni / It is easy to talk behind someone’s back. A close friend can become a close enemy.~ African proverb; Bad friends will prevent you from having good friends. [Back to text] 112. p l is the string the If priest (babal wo) divines with; it is cast on the ground, and the pattern of the nuts strung on it read. ✬ Àmójúkúrò ni í mú ẹ̀mí ìfẹ́ gùn / Nobody’s perfect, learn to accept other people’s flaws. (1) Some "Super-lovely" And Hilarious Yoruba Proverbs You Would Love To Know by midolian(m): 6:51pm On Sep 13, 2015; Yes! Ẹyẹlé ní òun ò lè bá olúwa òun jẹ, kí òun bá a mu, kí ó di ọjọ́ ikú-u rẹ̀ kí òun yẹrí / If you share the good, be ready to share the bad. Proverbs 17:9 Whoever forgives an offense seeks love, b ut whoever keeps bringing up the issue separates the closest of friends. (polite) Bawo lara: I'm fine, thank you! “Fake friends; those who only drill holes under your boat to get it leaking; those who discredit … The traditional Yoruba religion has an elaborate hierarchy of deities, including a supreme creator and some 400 lesser gods and spirits, most of whom are associated with their own cults and priests. (One should not slight one person in order to humor another.) [Back to text] 113. Dec 14, 2014 - Explore Toyin Oyeledun's board "Yoruba Proverbs" on Pinterest. ✬ Ojú tó rí ibi tí ò fọ́, ire ló ńdúró de / The best has yet to come. ✬ Agara kì í dá oníṣẹ́ Ọlọ́run / Messenger of God is never tired. After scouring the web for the best proverbs, we have created a list of 50 Yoruba proverbs and their meanings. Keep in tune with wisdom and think what it means to have common sense. ✬ Àgbọ́ká etí ọlọ́ràn á di / Some things should be ignored. Standard Yoruba has its origin in the 1850's, when Samuel Ajayi Crowther, the first African Bishop, published a Yoruba grammar and started his translation of the Bible to Yoruba Search for wisdom as you would search for silver or hidden treasure. ~ Arabian Proverb A hungry man is an angry man. The Yoruba language has an extensive literature of poetry, short stories, myths, and proverbs. ✬ Òfìífìí là ńrí, a ò rí òkodoro; òkodoro ḿbọ̀, baba gba-n-gba / No matter what, the truth always comes out. Write, share and comment ... Nigerian comedy, jokes, proverbs, traditional dances, baby names, news, food, and other Nigeria related content. ✬ Ẹnu-u rẹ̀ ní ńdá igba, tí ńdá ọ̀ọ́dúnrún / What comes out of an untrustworthy person’s mouth should never be trusted. Popularly said is Owe l'esin oro loosely meaning 'Proverbs are the horse with which words ride upon.' ✬ Ẹni tí ó sá là ńlé / If you are not guilty, why do you flee? A friend that sticks with you and helps you when you’re in … Beg as loud as you can for good common sense. ~ Arabian Proverb News. ✬ A kì í fi ìkánjú lá ọbẹ̀ gbígbóná / Patience is important. ✬ Eni bama m'obo akoko se bi lagido / To catch a fish, you must think like a fish. Meaning and translation of Yoruba Proverbs with pronunciations and pictures. ✬ Omi titun tí ru, eja titun tí wonu e / It is a new dawn, it is a new day. See more ideas about african proverb, african, proverbs. But Yoruba proverbs relating to health matters can do more; they can teach other lessons which do not directly bother on health matters but on building up invaluable qualities for an all round life. These people may not have necessarily hurt me (or hurt me hard enough) but these are the ones my wavelength no longer matches with. Proverbs are the wisdom of a people in a nutshell. (Half-knowledge is a bad thing. (friendly) Iwo na nko: And you? ✬ Ohun tí a ò fẹ́ kéèyàn ó mọ̀ là ńṣe lábẹ́lẹ̀ / The person who has nothing to hide should not do anything in secret. ✬ Ẹni tó ńsáré tó ńwo ẹ̀hìn, ó di dandan, kó fi ẹsẹ̀ kọ / If you keep looking back when you run, you will inevitably trip and fall. Though these proverbs are wise words, they sometimes sound funny. Jan 18, 2020 - Explore Nonjabulo SA - Business Studie's board "African Proverbs" on Pinterest. ✬ Olóòótọ́ ìlú nìkà ìlú / Honesty won’t make you popular. Always keep calm in an emergency. At the end of each post I always end with a Yoruba Proverb. Most of your friends are faking it and don’t be surprised if they one day turn to be your worst enemies. Imperfect understanding of g n (a language to the west of Yoruba) brings nothing but dissension. ~ African proverb; Between true friends even water drunk together is sweet enough. So some Yoruba proverbs and idioms should be found on every social media page of a Nigerian person as it shows wisdom! The Yorubas believe that meaning/ essence of words get lost when adages or maxims are not added. Nigerian author Chinua Achebe once wrote: "Proverbs are the palm oil with which words are eaten." Much of Yoruba medicine is herbal; one can imagine a child who sees only thorns where a person knowledgeable about herbs would see a potent source of medicine. ... meaning After being wronged/played upon by my friend, I retaliated. This book will outline Yoruba proverbs at the beginning of each section with an English translation and… Then you will understand what it means to respect and to know the LORD God. Proverbs are descriptive enough to make situational meanings. A friend in need is a friend indeed. This entry was posted in Yoruba Folklore and tagged Bad Company, Bad Friends, Compatibility, Leopard, Mischief, Monkey, tortoise on October 1, 2020 by Bim A. by Nobody: 6:25pm On Jan 02, 2016; 1. Methodology 3.1. ✬ Ìlú tí a bá rè là ḿbá pé / Do not leave your people behind. ✬ A kì í mọ iyì wúrà tí kò bá sọnù / We take for granted the things that come easy. ✬ “Ó mọ́ mi lọ́wọ́” ní ńdi olè / Don’t grow attached to things that aren’t yours. You should always be grateful for the things you have. The Wisdom of African Proverbs – Get inspired From 300 African Proverbs From all Around African Continent!. Feb 12, 2018 - Explore Tony Sagbale's board "Yoruba Proverbs" on Pinterest. ✬ Omi tó tán lẹ́hìn ẹja ló sọọ́ di èrò ìṣasùn / A person is helpless without good support. ✬ Alágbẹ̀dẹ tó nlu irin lójú kan, ó lóhun tó fẹ́ fàyọ ńbẹ̀ / Every person has a reason for doing what they do. ✬ Iná l'ọmọ aráyé lè pa kò s'ẹ́ni tó lè pa èéfín / You can put the fire out, but you won’t get rid of the smoke. Yoruba is a Nigerian tribe known for buttressing their points with proverbs and witty saying. ✬ Afìkọ̀kọ̀jalè, bí ọba ayé ò rí ọ, tọ̀rún rí ọ / God sees all. It is not always easy to find a genuine friend who is with you through thick and thin. The Wisdom of African Proverbs – Get inspired From 300 African Proverbs From all Around African Continent!. Lack of money is a lack of friends; if you have money at your disposal, every dog and goat will claim to be related to you. ~ Chinese Proverb A foolish man may be known by six things: Anger without cause, speech without profit, change without progress, inquiry without object, putting trust in a stranger, and mistaking foes for friends. Proverbs are wise sayings. Among the Yorùbá, proverbs has become so interwoven with living speech that can be heard at anytime and occasion. This means when things suddenly turn bad, or if you begin to experience bad things, often times one behind each other, something evil is at play. We hope that our list of Yoruba proverbs and their meanings have broadened your horizons, or at least, have given you an idea for a new tweet ;). (friendly) Bawo lowa: How are you? One does not leave one elder sitting to walk another elder part of his way. personal hygiene, through the application of Yoruba proverbs. 20. Some are known to come from specific African tribes, ethnic groups, or African countries, and others have an unknown source and are listed simply as “African proverbs.” ✬ Ká máa náwó kò ní kówó ó tán; ká ya'hun kò ní kówó ó pọ̀ si / Charity won’t make you poor, just as being stingy won’t make you rich. ✬ Ìgbà kan ńlọ ìgbà kan ńbọ̀; ẹnìkan ò lo ilé ayé gbó / Things come and go, nothing will last forever. Someone who smiles too much with you can sometime frown too much with you at your back. Lack of money is a lack of friends; if you have money at your disposal, every dog and goat will claim to be related to you. Ek'asan: Good evening! ~ Chinese Proverb A foolish man may be known by six things: Anger without cause, speech without profit, change without progress, inquiry without object, putting trust in a stranger, and mistaking foes for friends. ✬ Àgbẹ̀ gbóko róṣù / Persevere to succeed. Hence, the proverb, for the Yorùbá, ‘constitutes a powerful rhetorical device for the shaping of moral consciousness, opinions, and beliefs”viii. 3. (to greet someone) Ek'abo: Hello my friend! African proverbs, especially Yoruba proverbs have always struck us with their deep meaning. ✬ Ẹ̀ẹ̀mejì letí ọlọ́jà ńgbọ́rọ̀ / While judging between two opinions, be sure to listen carefully to both sides. Send in your wise words. Even though most of them came to existence long ago, they are still applicable in the modern world. In Yoruba language, proverbs are in categories. 19. ~ Uganda 106. Proverbs 17:17 A friend loves you all the time, but a brother was born to help in times of trouble. Just in: Bandits run riot, raid 3 LGAs in Kaduna, kill 18; victims' names releas... Nigerian man in the US shares reasons American embassy denies people student visas, Man quits his security job, drops surprising 'personal' letter for his female boss, social media reacts, Super Eagles legend opens gigantic mansion which has bridge as he gives top governor, other celebrities a tour of the house, Nigerian lady begs Davido to employ her as his pilot, shows off licence, stirs reactions, Burna Boy-featured popular song Jerusalema performed by Austrian Airline crew, video makes people happy, Nigerian lady releases sultry photos to celebrate her 20th birthday, many say she looks older than her age, Wizkid and first son Tife stir the internet with cute father-son photos, Nigerian man creates a 'moving' crocodile out of plastic wastes, photos cause reactions, What is the most expensive thing on amazon. ✬ Aláìmoore ajá, ló ńgé olówó rẹ̀ jẹ / Never bite the hand that feeds you. Poster u really need to work on ur headings! READ ALSO: Nigerian traditional art and culture, Leave your email to receive our newsletter, Get the hottest stories from the largest news site in Nigeria, Drop your mail and be the first to get fresh news, Everything you need to know about Hayden Panettiere, Sarkodie - Year Of Return: The new jam to add to your playlist, Listen to the latest track by Alikiba - Mshumaa and you will enjoy, Kwaw Kese - Bottles: You will enjoy this ultimate banger, Attitude - Higher Your Body: You will love this hot banger, Top facts about Justin Bieber's career and wife, You will adore Victor AD – Emoji the moment you hear it. Some are known to come from specific African tribes, ethnic groups, or African countries, and others have an unknown source and are listed simply as “African proverbs.” Yoruba Phrases; Greeting Mo kiyin; Hi! Mowa dada, Ese: And you? Yoruba is a Nigerian tribe known for buttressing their points with proverbs and witty saying. Bawo: Good morning! “If you damage the character of another, you damage your own.” Yoruba Proverb “The friends of our friends are our friends.” Congolese Proverb “He who loves the vase loves also what is inside.” African Proverb “A snake that you see does not bite.” Mozambican Proverb “One who relates with a corrupt person likewise gets corrupted.” Is this yoruba proverb? ✬ Ẹgbẹ̀tàlá: bí a ò bá là á, kì í yéni / Different explanations for the same thing cause confusion. ✬ Ìrínisí ni ìsọnilọ́jọ̀ / Good appearance makes for a good impression. ✬ Tí a bá wo dídùn ifọ̀n, àá họ ara dé egun / If a person gives in to guilty pleasure, they will lose themselves in it. / Be content with what you have and don’t waste your breath on complaining. Habeeb Akande. Here’s a list of African proverbs from around African the continent. They are parables,said by elders to teach character or correct a bad behaviour. ✬ Ẹni tí ò bá lè jìyà tó kún ahá, ò lè gbádùn ọrọ̀ tó kúnnú àmù / If you can’t live through small hardship, you won’t enjoy big happiness. ✬ Àìlèfọhùn ní ńṣáájú orí burúkú / Say what you have to say or suffer the consequences. What things are going well? Take heed. Yoruba Proverb Competition - Culture (7) - Nairaland. (polite) Iwo nko: Good: Oda: Not so good: Kofibe … / Do not expect help from someone who is helpless themselves. Yorùbá proverbs are full of expressive, bodily images. The man who has bread to eat does not appreciate the severity of a famine. ✬ Jẹ́ kí nfi ìdí hẹẹ́, lálejò fi ńti onílé sóde / Give them an inch and they will take a mile. Proverbs, among the Yorùbá also serve as means of achieving clarity and Quote from: sandra Asemota on 14-03-2016 01:13 AM. Always keep calm in an emergency. ✬ Kí a tó dé ibi tí à ńlọ, a máa ńkọ́kọ́ dé ibi tí a kò fẹ́ / Before reaching your destination, you will have to pass some places where you’d rather not be. Fake friends are like shadows: always near you at your brightest moments, but nowhere to be seen at your darkest hour True friends are like stars, you don't always see them but they are always there. quality. INFORMATION NIGERIA in this piece takes a look at some of the most hilarious ones and their meanings.A hunter who has only one arrow does not shoot with careless aim: It simply means … Rear Admiral Joe Aikhomu Dies Of Covid-19, Ka3na Reacts After Lady Who Tattooed Her Name On Her Body Allegedly Attempts Suicide, Actress, Lala Akindoju Gushes Over Her Husband, Chef Fregz on His Birthday, Lagos Third Mainland Bridge To Be Shut From Friday Midnight, Goods Worth Millions Destroyed As Fire Razes Timber Market in Port Harcourt, Lady Makes Urgent Call For Future Partner, Says Reasons Will Be Disclosed After Honeymoon, Biden Revokes Trump’s Order Suspending Visas For Temporary Foreign Workers in U.S, VIDEO: Another Loyal Fan Tattoos Bobrisky On Her Backside, Nigerian Lady Has This To Say To Women Who Allow Their Husbands Order Food Online, Actress, Mide Martins Accused Of Sleeping With Different Men Including Damola Olatunji (Photo), Singer, Terry Apala Caught Having Sex With Another Lady By His Pregnant Girlfriend (Video), Paul "Rudeboy" Okoye Of Psquare Accused Of Domestic Violence Against His Wife, Anita, Photos of Pilots Who Flew The Crashed Nigerian Air Force’s Beechcraft KingAir B350i Revealed, Headies Award Organizers Sends Private Jet to Pick Wizkid in Ghana For Tonight's Show, Video: Davido’s Alleged Baby Mama, Larissa Yasmin Lorenco Shows Off Her Son In New IG Post, Tension As Experts Say Next Virus Might Come From Africa After Discovering Lagos Wet Market, Old Woman & Her Cohorts Arrested For Allegedly Pounding Children For Rituals In Awka (Video), How Oil & Gas Boss, Godwin Ebolo Collected $10m Loan & Lavish It On Pastor Chris Oyakhilome, Ex-Imo State Governor, Senator Rochas Okorocha Cooling His Heels At The Police Station, I specialize in investigative reportage across several subject matter and sectors but mainly focus on metro events and investigation. ~Yoruba Proverb; Wisdom and Bad Friends - My child, you must follow and treasure my teachings and my instructions. It has different answers to important questions in their religion and wise words. ~ German Proverb. Yoruba Proverbs are wise sayings passed through generations to teach historical lessons, highlight good morals, and instil social values. The man who has bread to eat does not appreciate the severity of a famine. ~ Yoruba 105. ✬ Adìẹ́ ńjẹkà, ó ḿmumi, ó ńgbé òkúta pẹ́-pẹ̀-pẹ́ mì, ó ní òun ò léhín; ìdérègbè tó léhín ńgbé irin mì bí? Bawoni Oremi: How are you? With wealth one wins a woman. The following proverbs are presented in their original form in Yoruba next to a Yoruba to English translation that explains the proverb’s meaning. Between Actress, Uche Ogbodo And Fan Who Said She Is Too Old To Be Posting Sultry Photos, Photo Of Pretty 24 Year Old Pilot Who is Pleading With Davido to Allow Her Fly His Private Jet, We Are Now Fully Woken, Won’t Doze Again - President Buhari Admits Failure of His Regime, BREAKING! ✬ A kì í rí ẹṣin ní ìso / Good things never come too easy. Bad friends keep bringing up old matters. Return to old watering holes for more than water; friends and dreams are there to meet you. Real Hausa Native Names And Their Meanings / Some "Super-lovely" And Hilarious Yoruba Proverbs You Would Love To Know / Hilarious "ISHAN" Adage And Their Meanings (1) Owe Ile Yoruba -some Lovely Yoruba Proverbs And Their Meanings. The Nigerian proverb means that you should not let go of a true friend. Here’s a list of African proverbs from around African the continent. ✬ Orúkọ rere sàn ju wúrà àti fàdákà lọ / Having a good name is priceless. )-f-lej-e l w p r r-m d; k ti w p, r-m d. Reluctance-to-extend-hospitality makes one say, My friend's friend has arrived; one should simply say, My friend has arrived. ~ English Proverbs ✬ Ẹyẹlé ní òun ò lè bá olúwa òun jẹ, kí òun bá a mu, kí ó di ọjọ́ ikú-u rẹ̀ kí òun yẹrí / If you share the good, be ready to share the bad. For more Yoruba proverbs, follow Yoruba Proverbs on Twitter (@yoruba_proverbs) or Facebook (/oweyoruba). ✬ Mọ̀jà mọ̀sá ni ti akínkanjú; akínkanjú tó bá mọ̀ọ́ jà tí ò mọ̀ọ́ sá, á b'ógun lọ / Know when to quit. “. ✬ Òkóbó kì í bímọ sítòsí / A liar has the most extravagant excuses. Following Oyekan Owomoyela’s introduction, which provides a framework and description of Yoruba cultural beliefs, the proverbs are arranged by theme into five sections: the good person; the fortunate person (or the good … ✬ Àbẹ̀tẹ́lẹ̀ ní ńfọ́jú onídàájọ́ / A bribe can change one’s mind. Though these proverbs are wise words, they sometimes sound funny. ✬ Yàrá kékeré gba ogún ọ̀rẹ́ / A cottage is a castle for those in love. ✬ Bó ti wù kí ojú kan tóbi tó, ojú méjì sàn ju ojú kan lọ / Two heads are always better than one. It is a fine line. ✬ Ká fi ogún ọdún lá oyin kò ní kí inú ẹni dùn / If you lick honey for many years, it will not make you any happier. With wealth one wins a … See more ideas about yoruba proverbs, proverbs, yoruba language. Reminder. See more ideas about wise words, words of wisdom, great quotes. Example. This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply. (One does not settle a matter in the absence of the person most concerned.) NIV: Proverbs 27 IF:Gathering featuring Jennie Allen will feature the 12 Verse Challenge, which is an initiative that invites participants to be part of the illumi Nations story by sponsoring the translation of 12 verses of Scripture at $35 per month for at least 12 months. Yoruba has over fifteen dialects and standard Yoruba is the written form of the language and the standard variety learnt in school. African Proverbs You Dont Know / Interprete This Emojis Into Yoruba Proverbs / Owe Ile Yoruba -some Lovely Yoruba Proverbs And Their Meanings. There is a Yoruba proverb that says “When the normal becomes abnormal, evil is at work”. Ek'ale: Welcome! ✬ Àgùntàn bọ̀lọ̀jọ̀ ò gbàgbé eléèrí bọ̀rọ̀ / Good deeds are never forgotten. Discussion Forum Yoruba Proverbs is the most comprehensive collection to date of more than five thousand Yoruban proverbs that showcase Yoruba oral tradition. The paper discusses some of these hidden beauties of Yoruba proverbs. Igbo Proverbs, Idioms And Parables Guest Author: Onyeagba Joseph Chinonye. 93 talking about this. A k f or l h n ol r. One does not shave a head in the absence of the owner. Legit.ng News ★ Yoruba culture is so rich! A proverb is a short, general, witty saying that gives an advice and help situations look clearer due to the experience that built it. Thank you, Quote from: Timothy Eazy on 13-03-2016 10:25 AM. 5:20), in all circumstances (1 Thess. INFORMATION NIGERIA in this piece takes a look at some of the most hilarious ones and their meanings. Yoruba language has quite some of these proverbs. Yoruba Proverbs. https://nigerianfinder.com/owe-yoruba-100-yoruba-proverbs-their-meanings good one, Yoruba proverbs no reach Igala own at all. ~Yoruba Proverb; ✬ Tí aṣeni bá ní ibi mẹ́fà, yóò fi ìkan tàbí méjì ṣe ara rẹ̀ / What goes around eventually comes around. Quote from: Jo cool on 13-03-2016 01:06 PM. Search for: Follow Us on Twitter
Summit Replacement Cables, 90s Baby Quotes, Ames Performance Reviews, Gskyer Telescope 70mm Setup, 11 Month Old Cane Corso, Cash App Flips 2020, Best Fishing Stories Ever Told,